Erfolgt die Datenanzeige in Echtzeit ?

Ja, Matomo erfasst Daten in Echtzeit so das direkt die aktuellen Besucher jeder Seite zu sehen sind.